成
30
度
成
30
月1日~
成
1
月
1日
事
業
計
画
書
成30
3月
1
成
度事業の方針
背景
2017 9 1日 新 在留資格 護 施行さ 11 技能実習生
護 入 開始さ 特 人手不足業界 関 急速 外国人労働
者 入 環境整備 進 い 地域 多国籍 外国人労働
者 地域 流入 生活者 暮 い 予想さ 2020
東京 ン 視 入 地域 入 体制整備 始 い 浜松市
ン 選手団等 前 ン 地 決定 入 あ
在 人 民 活用 通訳等 人材育成
急務 い
浜松市 い 浜松市多文 共生都市 ン 改定 行わ 成30 2018
第2次 ン 計画期間 始 そ 中 点施策 外国人市民
参画 進 次世代 育成 支援 多様性 生 文 創造 多
様性 生 地域 活性 防災対策 挙 い 外国人市民 基本的
支援 基盤 業 引 行い 外国人 日本人市民 いう 別 多
様性 や地域活性 生 いう視点 組 一層望
重点事業
次世代 育成 支援 いう視点 業 組 市委託 業 行う 外
国 持 青少 支援 自主 業 行う 外国 持
就学前 子 保護者 子育 支援 加え 新規 文 庁委託 業 申請中
浜松 育成検討 業 全 浜松市 担う次世代 支
援 いう観点 組
外国人市民 市民 多様性 生 地域 活性 や い
う視点 育成 文 創造 外国人材活躍 進
組 特 新 人材や機関 連携 視 入 業推進 初期段階 多様性
生 い
防災 い 引 点 業 行う 特 外国人市民 中心 災害時
多言語 ン 育成及び研修 行い 新規 ン 掘
い 要 あ
組織運営
外国人 巻 環境 速い 変 い 昨 そ 状況 見極 的確
対応 い 一層求 い そ 専門的 知識 技能 持
組 専門人材 職員 必要 さ そ う 職員 配置 育成及び活
用 力 入 当協会 専門人材 配備 専門組織 市
関 機関 活用 い 在価値 高 い 一丸 戦略 練
組 い
外国人学習支援 ン 施設管理業務 託 管理体制
2
多
文
化
共
生
社
会
の
実
現
グ
ロ
ー
バ
ル
人
材
の
育
成
バ
人材の育成
活用
3,496
千円
国際理解教育 地球人教育出前講
新規
ト
ウン
ンテ
養成
国際交流
国際理解の推進
6,734
千円
国際交流 国際理解 ン 外国語講 啓
地域創造の担い手の育成
支援
8,683
千円
ン ン 活用 補 金交付 業 市民団体ネ ワ 構築 活用
情報収集
提供
10,540
千円
HICE NEWS 配信 情報コ
相談事業
14,928
千円
多言語生活相談 ワン 相談 法 相談 行 書士相談 税務相談 ン相談 中国残留邦人支援 ワ 研修 コ ン ワ ン
日本語学習支援事業
17,989
千円
日本語教室 支援者養成 講 支援者 語講
教職員多文 共生講 地域日本語学習支援
外国
次世代支援事業
27,595
千円
外国人 子 不就学 作戦 定 外国人 子 就学 進重点
外国
を持
若者のキャ
支援
重点
外国
を持
就学前の子
も
保護者子育
支援
助成金
新規
重点
バ
ユ
育成検討
文化庁委託地域共生事業
2,121
千円
地域共生活動支援新規
重点
ブ
ビ
の育成
多様性を生
したまち
く
事業
3,745
千円
地域活性 多文 共生MONTH新規
重点
文化創造、外国人材活躍促進事業
多文化防災事業
5,190
千円
災害時多言語支援 ン 設置 防災訓練 災害時支援ネ ワ 強重点
災害時多言語
ンテ
育成
ー
バ
人
材
育
成
多
文
化
共
生
の
ま
ち
く
公益財団法人浜松国際交流協会
71,568
千円
総事業予算
132,356
千円
法人会計を除く
29,453
千円
3
■相談事業
14,928
千円
多言語生活相談
委託:多文 共生 ン 業
各国語や各国文 精通 相談員 配置 生活相談
行う 対応言語/ 語 英語 ン語 中
国語 ン語 学校や教会 外国人市民
や い場所 出張 相談会や講習会 行う 出張
相談会 必要 応 関 機関 連携 個別支援 行
う
ワン
相談
他機関連携
多文 共生 ン 設置さ 入国管理局 入国
在留手 相談 連携 外国人 対
ワン 相談体制 敷
法
相談
行
書士相談
税務相談
自主 業
静岡県弁護士会及び静岡県行 書士会西遠支部 協力
弁護士 行 書士 多言語通訳 相談会
回実施
東海税理士会 共催 在 外国人 確定申告 支援
行う 実施
ン
相談
委託:浜松市
人心理士 配置 ン 相談や相
談機関 療機関 診 際 通訳 行うほ 様々
機関 連携 出張相談や 相談員 研修
会 ン ン 研修等 実施
中国残留邦人支援
委託:浜松市
中国語 支援相談員 役所 派遣 中国残留
邦人 帰国者 対象 相談 行う 必要 応 療
機関 通訳派遣等 行う
ワ
研修
委託:多文 共生 ン 業
外国人相談員や通訳者
ワ 研修 行い 多様 外国人市民 相
談 対応 充実 専門人材 相談
通訳 研修 力点 置
外国人コ
ン
ワ
ン
委託:多文 共生 ン 業
外国人コ 対象 日本 生活 い
力 講 や 開催 外国人コ
協働 行う ネ ワ 強
4
■日本語学習支援事業
17,989
千円
日本語教室
委託:学習支援 ン 業
生活者 外国人 日本語教室 開講
地域 民 良好 人間関 構築 基礎的 日
本語 学 初 総合 初 物 書
日本語能力試験 N 対策 行う
初 総合 来日直 日本語 人
日常生活 最 限必要 日本語 中 学 う
期間中 毎日午前中 教室 開講 学 日本語
運用力 高 ワ 行い
社会参加 修了者 U-ToCサ
輩学習者 サ 行う機会 作
生活者 外国人 手意識 高い 解や文
語彙 学ぶ や 日本語能力試験対策 午
設置 終日 通 日本語学習 支援
全 教室 HICE日本語 ン 志 会 With
U-Net 協働 運営 行う
日本語学習支援 ン
養成講
日本語学習支援者
講
委託:学習支援 ン 業
在 外国人 日本語支援や 課 学習支援 行う ン
養成 養成 ン U-ToC
書 支援者 用 ほ 地域 課 学習
支援団体 コ ネ 行う
講 HICE ン 組織 あ 日本語 ン
養成講 運営委員会 ネ 連携 行う
講 地域 日本語教育 行う日本語教
師 研修 行う
外国人支援者
語講
委託:学習支援 ン 業
支援者や教職員等 対象 コ ン
初歩的 語や 文 学習 講
行う
教職員多文
共生講
委託:学習支援 ン 業
教育現場 い 外国 子 指
向上 夏休 期間中 教員 多文 共生
講 開催 昨 引 浜松市教育委員会 行
う外国人指 者 研修 連携 実際 外国人指 担
5
地域日本語学習支援
業
委託:学習支援 ン 業
学習支援団体 日本語教師や ン 紹
運営相談 行 活動 側面支援 外国人コ
ン や浜松市 部地 浜
天竜 学習支援教室 開講 支援 企業 日
本語教室 コ ネ 行う
■外国
次世代支援事業
27,595
千円
外国人
子
不就
学
作戦
委託:学習支援 ン 業
外国人児童生徒 不就学 訪問調査 行う
学校 や情報提供 就学準備支援 行
う 子 最善 選択 う 支援
不就学 原因 福祉や 療 領域 少
い 調査結果報告会 行い支援 必要 家庭
対 適 支援計画 立
外国人学校 ン 派遣 外国人児
童生徒 学習環境や生活環境 い 状況 把握
公立 中学校や専門機関等 連携 達相談 応
定
外国人
子
就学
進
業
委託:学習支援 ン 業
外国人 子 就学 進 主 市 学習
機関 連携 不就学等就学 課題 抱え 外国人 子
学び 場 確保 公立学校や外国人学校
等教育機関 就学 必要 支援 実施
外国
持
者
支援
委託:学習支援 ン 業
義務教育期 外国人青少 職業意識 醸成や自
将来 考え 研修 就業や進学 関 情報 提供
積極的 支援 行う
市 金融機関 主催 い ネ ン
連携 展示 い 企業 巡 見学
本立 支援 行う
外国
持
就
学前
子
保護者
子育
支援
補 金:自治体国際 協会
前 行 調査結果 基 外国人経営
託児所及び外国人 親 意識啓 情報提供等 行う 特
外国人経営 託児所や 人保護者 意識啓
い 人コ ネ ワ 活用
6
浜松
育成検討
(委託申請中:文 庁)
東京2020 ン ン 競技大会 い
ン 浜松市 合宿 行う
契機 浜松市 外国 あ 者
外国 日本 両方 文 い 活躍 必要
技能等 研修 容や活躍 場 関 機関 検討 検討
容 次 2019 実行 養成 人材
2020 東京 ン ン ン
活動 先行 外国 持
者 日本語 研修 い 外国人学校 連携 行
い
■地域共生事業
2,212
千円
地域共生活動支援
委託:多文 共生 ン 業
自治会等 様々 相談 対応 文書翻
訳 通訳派遣 仲 共生 コ ネ 行
う 自治会役員 共生 い 意見交換 行う 地
域共生自治会会議 開催
育
成
委託:多文 共生 ン 業
地域 い 異 文 背景 持 市民 士 間
持 役 担い 地域社会 相互理解 進 人
材 育成 各 地 協議会や協働 ン 外国人
相談関連機関等様々 人 機関 連携 効果的 行う
■多様性を生
したまち
く
事業
3,745
千円
文
創造
業
委託:多文 共生 ン 業
多様性 持 市民 自 持 多様 文 信
機会 創出や 自 企画 実施 創造的 活動 支援
特 い世代 文 創造活動 点 置
新 い連携 視 入
地域活性
業
委託:多文 共生 ン 業
外国人市民 多様性 持 市民 そ 特性 生
活躍 う 移民第 世代 者や留学生 対象
人材活用 行う 特 第 世代 者
い 彼 自身 活動支援 通 当
者 ン ワ ン 視 入 行う
外国人材活躍
進
業
委託:多文 共生 ン 業
外国人材 用 活用 関 等 開催
7
■多文化防災事業
5,190
千円
多文
共生
MONTH
実施
委託:多文 共生 ン 業
文 多様性 都市 活力 い 多文 共生
MONTH ン 10 設定 積極的 多文 共生
関 啓 行い 市民 理解 進 多文 共生都市
浜松 信
災害時多言語支援
ン
設置訓練
委託:多文 共生 ン 業
浜松市 協定 基 災害 生時 設置 浜松
市災害時多言語支援 ン 設置訓練 行う
ン 運営 実態 即 改訂 行う
地
設定
多文
防災訓練
実施
委託:多文 共生 ン 業
外国人 民 防災意識 啓 や地域 民間 顔 見え
関 構築 地 設定 外国人 民
参加 防災訓練 実施
災害時支援ネ
ワ
強
委託:多文 共生 ン 業
自治会 外国人支援団体 外国人コ 等 間
日頃 顔 見え 関 築 災害 備え ネ ワ
強
東海 陸地域国際 協会連絡協議会や全国 国際
交流協会 連携 広域支援体制 基 訓練等 通
連携 い 検証 行う
災害時多言語
ン
育成
委託:多文 共生 ン 業
災害時 防災知識 不足や言葉 壁 必要
情報 サ 得 困難 外国人 支援
ン 災害時多言語 ン 育成
災害
防災情報
提供
委託:多文 共生 ン 業
外国人市民向 災害 防災情報 ネ ワ
8
■
バ
人材の育成
活用
3,496
千円
国際理解教育
委託:多文 共生 ン 業
自主 業
国際理解教育 関 講 や 開催
次世代 人材 育成
さ 学校や社会教育現場 講 企画 際 企画
段階 やコ ネ 行う
地球人教育出前講
委託:多文 共生 ン 業
多様 文 的背景 持 外国人市民や 企業人や青 海
外協力隊 海外 経験 積 日本人市民 地域
人材 活用 国際理解教育 講師 市 学校や
社会教育現場 派遣
ン
ン
養成
講
(委託:外国人学習支援 ン
業)
東京2020 ン ン 競技大会 向
相手国 ン 入機
運醸成や ン 参加意識向上 講
行う
■国際交流
国際理解の推進
6,734
千円
国際交流
国際理解
ン
開催
委託:学習支援 ン 業
自主 業
市民 国際交流や国際理解 多文 共生 接 機会
ン や講 開催 開催 あ 国際
関 機関や外国人コ 市民活動団体 協働
ン 通 ネ ワ 強
2018 日本 移民110周 あ 在浜松
総領 館 連携 業 積極的 行う
<予定 業>
語サ ン 多言語de ン
収穫祭
自主 業
国際理解 一大 ン 特 子 世
界 接 機会 開催 在 外国人 参
加 進 国際理解教育ワ ワ
世界 料理 文 体験 多彩 催
行う 市民 や 浜松 共催
9
外国語講
自主 業
市民 国際交流活動 進 基礎語学講 初
語学サ ン 中 開講 国際理解 国際交
流 業 連動 講者 増加
<開講予定 言語>
英語 語 ン ネ 語 語 ン
語 語 ン 語 語
<語学サ ン>
10代 英文 ン 新 親子 Engish 世界 E-文
国際協力
業
自主 業
浜松市 2017 11 ン
市民団体 ンネ
ワ 連携 啓 進
業等 行う
■地域創造の担い手の育成
支援
8,683
千円
ン
ン
活用
委託:多文 共生 ン 業
自主 業
コ ネ や市 開催さ 国際
的 ン 等 通訳派遣 ほ 国際理解講 や日本
文 外国文 紹 様々 場面 HICE ン
ン 活用 行う 特 教育委員会 学校
外国語 英語 補 員 募 始 動 合わ
ン 養成 研修 募 等 協力
補
金交付
業
浜松市補 金
市民 多文 共生 国際交流 国際理解 国際協力
活動 支援 多文 共生 国際交流推進 業費補
金 交付 新規団体や活動 活性 さ う 可
能 範 要綱 変更や募 方法等 工夫
市民団体
ネ
ワ
構築
活用
市民団体活動支援
委託:多文 共生 ン 業
自主 業
多文 共生や国際交流活動 行う市民団体 ネ ワ
強 情報 共 進 活動 活性
支援体制 充実
多文 共生や国際交流等 活動 行う市民団体や個人
対 言や支援 行い 特 新規 自主 立上
行う
さ 市民団体 連携 業実施や団体間 仲
10
■情報提供
10,540
千円
HICE NEWS
等広報
物
行
自主 業
HICE 活動や国際交流 多文 共生 関 情報 提供
機関 HICE NEWS 行
Web
活用
情報
信
委託:多文 共生 ン 業
共生 ン 学習 ン
自主 業
HICE Facebook
多文 共生 ン 学習支援 ン 浜松国際交流
協会 サ 運用
や ン 活用
効果的 情報提供 あ 方 検討
HICE会員 ン 市民活動団体 外国人コ
ネ ワ 一斉配信 多言語 情報
信 行う 特 外国語 情報 信 い Web上 行
う効果 高い 点的 行う
容 防災 文 情報等 特 点
置
情報提供コ
運営
委託:多文 共生 ン 業
情報提供 ン 配置 国際交流等 関
様々 情報 提供
書コ
運営
自主 業
国際交流 多文 共生 国際協力 国際理解
関 書や外国語 書 資料 収 貸 出